1
00:00:08,216 --> 00:00:11,386
أنت تضع رأسك على وجهك
وتتنهد مثل فتاة واقعة في الحب.

2
00:00:11,469 --> 00:00:13,805
-هل كنت أفعل ذلك؟
-نعم كنت كذلك.

3
00:00:14,556 --> 00:00:15,557
لا تقل لي

4
00:00:15,640 --> 00:00:18,393
كان هناك بعض التطور
مع صديقها السابق الخاص بك.

5
00:00:19,728 --> 00:00:20,812
حسنا...

6
00:00:21,688 --> 00:00:23,815
لم أستطع منع نفسي من القول...

7
00:00:23,898 --> 00:00:27,902
أنا آسف. لقد بدأت أحبك مرة أخرى.

8
00:00:28,486 --> 00:00:31,156
ربما لم يكن عليّ أن أتحرك؟

9
00:00:31,239 --> 00:00:32,073
أرى.

10
00:00:32,157 --> 00:00:35,577
ولهذا السبب أنت بفارغ الصبر
في انتظار الرد، أليس كذلك؟

11
00:00:44,711 --> 00:00:47,172
تايغا: هل يمكنني الاتصال بك في وقت ما اليوم؟

12
00:00:49,424 --> 00:00:50,675
أرى.

13
00:00:51,551 --> 00:00:53,428
لقد تصالحت مع صديقتك، أليس كذلك؟

14
00:00:54,304 --> 00:00:55,388
<i>نعم.</i>

15
00:00:56,014 --> 00:00:59,017
<i>لذا، بخصوص ما قلته في اليوم الآخر...</i>

16
00:00:59,726 --> 00:01:00,810
<i>أنا آسف...</i>

17
00:01:02,228 --> 00:01:03,354
حسنا.

18
00:01:04,647 --> 00:01:08,651
<i>كنت سعيدًا</i>
<i>على الرغم من أنني فزت بموافقتك.</i>

19
00:01:12,447 --> 00:01:14,157
إذا كانت هذه هي النهاية،

20
00:01:14,240 --> 00:01:16,576
ألا يمكننا إجراء هذه المحادثة شخصيًا؟

21
00:01:17,869 --> 00:01:21,081
<i>عذرًا، ولكني لا أريد التسبب</i>
<i>صديقتي أي سوء فهم.</i>

22
00:01:22,207 --> 00:01:24,459
لقد هجرتني للتو،
لذا توقف عن التباهي به في وجهي.

23
00:01:26,503 --> 00:01:27,504
لكن…

24
00:01:28,254 --> 00:01:29,297
أنا سعيد

25
00:01:30,089 --> 00:01:33,009
التي كنت قادرا على الاحتفاظ بها
هذه صديقتك الثمينة.

26
00:01:34,135 --> 00:01:35,011
<i>نعم.</i>

27
00:01:35,595 --> 00:01:36,930
شكرا على كل شيء.

28
00:01:37,722 --> 00:01:39,057
<i>لا توجد مشكلة.</i>

29
00:01:39,974 --> 00:01:42,185
حسنا، ما زلت أتطلع
للعمل معك.

30
00:01:43,102 --> 00:01:44,270
<i>وأنا أيضًا.</i>

31
00:01:44,354 --> 00:01:45,480
<i>أوه، ماسومي.</i>

32
00:01:48,149 --> 00:01:49,192
سنة جديدة سعيدة.

33
00:01:53,571 --> 00:01:54,697
سنة جديدة سعيدة.

34
00:02:10,755 --> 00:02:11,965
حسنًا.

35
00:02:17,512 --> 00:02:18,346
لقد عدت مع تايغا!

36
00:02:18,429 --> 00:02:19,305
كل هذا بفضلك يا أوبا!

37
00:02:19,389 --> 00:02:20,265
سوف أعاملك بوجبة كبيرة!
حسنًا، يمكننا أن نرى في تانومي!

38
00:02:20,348 --> 00:02:21,307
شكرًا لك!

39
00:02:27,438 --> 00:02:28,731
أرى.

40
00:02:31,025 --> 00:02:32,235
تهانينا، رين.

41
00:03:36,549 --> 00:03:37,467
زيارة الضريح؟

42
00:03:38,009 --> 00:03:40,970
نعم، من أجل <i>hatsumode.</i> هل تريد أن نذهب معًا؟

43
00:03:41,554 --> 00:03:44,015
ما هو <i>"هاتسومود"؟</i>

44
00:03:45,058 --> 00:03:48,853
أنت تصلي من أجل السعادة للعام الجديد.

45
00:03:49,479 --> 00:03:51,189
أريد أن أذهب معك.

46
00:03:51,272 --> 00:03:52,273
ماذا تعتقد؟

47
00:03:52,357 --> 00:03:53,399
هذا يبدو وكأنه متعة.

48
00:03:54,525 --> 00:03:56,152
لقد تمت تسوية ذلك إذن.

49
00:03:57,654 --> 00:04:01,407
وأيضاً، نحن نقيم حفلة رأس السنة
في تانومي، لذا عليك أن تأتي أيضًا.

50
00:04:01,491 --> 00:04:02,533
سيكون هناك <i>osechi</i> أيضًا.

51
00:04:03,076 --> 00:04:04,410
-<i>أوسيتشي؟</i>
-نعم.

52
00:04:04,494 --> 00:04:05,703
لقد سمعت عن ذلك من قبل.

53
00:04:08,873 --> 00:04:11,918
إنها وجبة تأكلها
خلال رأس السنة الجديدة، هاه؟

54
00:04:13,169 --> 00:04:15,255
ستكون المرة الأولى لي. كم هو مثير.

55
00:04:25,014 --> 00:04:26,140
ما هو الخطأ؟

56
00:04:26,808 --> 00:04:30,061
أنا سعيد جدا
أن أكون معك مرة أخرى.

57
00:04:31,145 --> 00:04:33,731
أنا أيضاً. أشعر بنفس الطريقة.

58
00:04:33,815 --> 00:04:35,692
-حقًا؟
-نعم.

59
00:04:35,775 --> 00:04:36,943
<i>جينجا؟</i>

60
00:04:37,986 --> 00:04:39,028
<i>جينجا.</i>

61
00:04:44,200 --> 00:04:45,410
هنا تذهب.

62
00:04:47,287 --> 00:04:48,371
ها أنت ذا.

63
00:04:48,913 --> 00:04:50,331
حسنًا.

64
00:04:50,415 --> 00:04:52,125
<i>Osechi</i> لطيف جدًا.

65
00:04:52,667 --> 00:04:54,085
لقد صنعناها أنا وتايغا معًا.

66
00:04:54,168 --> 00:04:55,670
يستغرق الكثير من الوقت والطاقة.

67
00:04:56,546 --> 00:04:59,090
انها مثل عمل فني.
أنت حقا محترف، هاه؟

68
00:05:00,008 --> 00:05:01,884
حسنًا، تناول الطعام.

69
00:05:03,136 --> 00:05:04,804
رين، أنت لن تعود إلى كوريا؟

70
00:05:10,393 --> 00:05:12,103
نعم…

71
00:05:13,104 --> 00:05:15,565
سأبقى في اليابان في الوقت الراهن.

72
00:05:17,191 --> 00:05:20,778
هذا ليس ما قصدته.
كنت أتحدث عن عطلة رأس السنة الجديدة.

73
00:05:21,738 --> 00:05:25,700
أوه، ولكن أعتقد أنك تحتفل
السنة القمرية الجديدة في كوريا، أليس كذلك؟

74
00:05:25,783 --> 00:05:26,826
نعم.

75
00:05:28,119 --> 00:05:29,454
ماذا عنك يا شيجي؟

76
00:05:29,537 --> 00:05:30,413
نعم…

77
00:05:30,496 --> 00:05:34,334
أختي في المستشفى
لذلك لن يكون أحد في المنزل على أي حال.

78
00:05:34,417 --> 00:05:37,336
لذلك قمت للتو بتسليم <i>أوسيتشي</i>
لها كهدية.

79
00:05:37,420 --> 00:05:38,421
أرى.

80
00:05:39,255 --> 00:05:41,132
على أية حال، تفضل وتناول الطعام.

81
00:05:41,924 --> 00:05:42,925
شكرا على الطعام.

82
00:05:43,009 --> 00:05:44,594
شكرا على الطعام.

83
00:05:53,269 --> 00:05:55,313
فول الصويا الأسود لذيذ.

84
00:05:56,022 --> 00:05:57,482
فول الصويا الأسود

85
00:05:57,565 --> 00:06:01,778
يرمز إلى الرغبة في العمل
بجد طوال العام الجديد.

86
00:06:01,861 --> 00:06:04,947
-كل طبق <i>أوسيتشي</i> يرمز إلى شيء ما؟
-نعم.

87
00:06:05,573 --> 00:06:09,160
جذور اللوتس
بها ثقوب يمكنك الرؤية من خلالها،

88
00:06:09,243 --> 00:06:11,662
لذا فهي ترمز إلى وجود مستقبل مشرق.

89
00:06:11,746 --> 00:06:13,331
كم هو مثير للاهتمام.

90
00:06:17,543 --> 00:06:18,920
سنة جديدة سعيدة.

91
00:06:19,003 --> 00:06:20,296
-سنة جديدة سعيدة.
-سنة جديدة سعيدة.

92
00:06:20,379 --> 00:06:22,090
هنا، نوا، لديك مقعد.

93
00:06:22,173 --> 00:06:23,508
شكرًا.

94
00:06:23,591 --> 00:06:26,803
حسنًا. سنة جديدة سعيدة.

95
00:06:26,886 --> 00:06:29,722
إنني أتطلع
لقضاء هذه السنة الجديدة معك.

96
00:06:30,264 --> 00:06:31,682
-شكرًا لك.
-على الرحب والسعة.

97
00:06:32,266 --> 00:06:34,227
تناول <i>أوسيتشي</i> مع والدتك.

98
00:06:34,310 --> 00:06:36,354
شكرا جزيلا لك، شيجي.

99
00:06:37,438 --> 00:06:38,898
لقد حصلت على أموال السنة الجديدة.

100
00:06:38,981 --> 00:06:40,608
جيد لك يا نوا.

101
00:06:43,069 --> 00:06:44,445
رأس السنة هو الأفضل.

102
00:06:44,529 --> 00:06:45,530
نعم.

103
00:06:46,489 --> 00:06:49,909
بالحديث عن ذلك، هل يعطون المال
في رأس السنة في كوريا أيضاً؟

104
00:06:50,493 --> 00:06:54,122
في كوريا، إذا قمت بعمل <i>"sebae"</i> مثل هذا،
تحصل على <i>"دون،"</i>

105
00:06:54,205 --> 00:06:55,164
وهو ما يعني المال.

106
00:06:55,248 --> 00:06:56,791
ولذلك، فإننا نسميها <i>"sebaetdon."</i>

107
00:06:58,126 --> 00:06:59,502
<i>سبيتدون?</i>

108
00:07:00,128 --> 00:07:01,671
-نعم، <i>سبيتدون.</i>
-مثير للاهتمام.

109
00:07:02,255 --> 00:07:05,967
أنا أحب هذا النظام.
ربما ينبغي لي أن أتجول وأفعل <i>sebae؟</i>

110
00:07:06,050 --> 00:07:08,511
كل ما كنت تتحدث عنه هو المال.

111
00:07:08,594 --> 00:07:11,514
حسنا، أنا دائما واحد
إعطاء المال للآخرين.

112
00:07:11,597 --> 00:07:15,601
أنا لا أحصل على أموال السنة الجديدة
من والدي أو صديقي.

113
00:07:15,685 --> 00:07:17,687
لا بد أنك تمزح!

114
00:07:18,354 --> 00:07:20,648
40.000 فقط في صباح واحد؟

115
00:07:22,316 --> 00:07:25,528
أكينوري، نحن نتناول الغداء.
تريد أن تأتي؟

116
00:07:26,404 --> 00:07:28,739
سأستمر في ذلك.

117
00:07:30,324 --> 00:07:33,077
يجب أن تأخذ استراحة
وابدأ من جديد.

118
00:07:34,203 --> 00:07:36,873
بالإضافة إلى ذلك، أريد أن أسمح لك بالدخول في صفقة جيدة.

119
00:07:40,835 --> 00:07:44,130
استثمار؟
إذن هذا أمر مربح حقًا، هاه؟

120
00:07:44,213 --> 00:07:45,465
إنها صفقة جميلة جدًا.

121
00:07:46,257 --> 00:07:49,802
يمكنك أن تتوقع 200000 شهريا
في أرباح.

122
00:07:49,886 --> 00:07:51,387
إنه استثمار قوي.

123
00:07:51,471 --> 00:07:52,722
200.000 شهريا؟

124
00:07:53,681 --> 00:07:55,141
هذا يبدو وكأنه حلم.

125
00:07:55,725 --> 00:07:57,768
يمكننا أن نجعل البنك من خلال الاستثمارات

126
00:07:58,519 --> 00:07:59,562
والاسترخاء والمتعة.

127
00:08:05,109 --> 00:08:06,360
لكن…

128
00:08:07,361 --> 00:08:10,490
أحتاج إلى 500000 للبدء، هاه؟

129
00:08:14,160 --> 00:08:16,245
إذا كنت ستتردد، تراجع.

130
00:08:16,329 --> 00:08:19,457
هل تفهم كم أنت محظوظ
أن زكي يسمح لك بهذا؟

131
00:08:19,540 --> 00:08:22,585
لا، لا! أنا ممتن حقا! أنا آسف.

132
00:08:25,129 --> 00:08:26,130
أم…

133
00:08:27,590 --> 00:08:30,092
متى أحتاج إلى المال،
من أجل الانضمام؟

134
00:08:31,969 --> 00:08:34,931
القطع
وذلك في بداية الاسبوع القادم

135
00:08:35,014 --> 00:08:37,934
إذن ثلاثة أيام هي كل ما أستطيع الانتظار.

136
00:08:39,602 --> 00:08:40,937
ثلاثة أيام؟

137
00:08:47,985 --> 00:08:50,196
هذا هو الأفضل. إنه لذيذ جدا.

138
00:08:50,279 --> 00:08:52,698
نوا، أنت تشربين بسرعة كبيرة.

139
00:08:52,782 --> 00:08:54,033
لا بأس.

140
00:08:54,116 --> 00:08:56,160
انا سعيد للغاية.

141
00:08:57,662 --> 00:09:00,122
هذا العام يبدو واعدا.

142
00:09:01,040 --> 00:09:02,416
أنت تشرب كثيرا.

143
00:09:03,084 --> 00:09:03,918
اسكت.

144
00:09:04,001 --> 00:09:09,215
سنة جديدة سعيدة

145
00:09:09,298 --> 00:09:11,425
-يا نوا!
-نعم؟

146
00:09:11,509 --> 00:09:13,886
لقد نسيت <i>osechi.</i> الخاص بك

147
00:09:14,428 --> 00:09:16,138
-آسف. شكرًا لك.
-هناك.

148
00:09:16,222 --> 00:09:17,765
-شكرًا لك.
-العودة إلى المنزل آمنة.

149
00:09:17,848 --> 00:09:18,683
-تمام.
-الوداع.

150
00:09:18,766 --> 00:09:20,309
-وداعا للجميع.
-الوداع.

151
00:09:22,353 --> 00:09:23,688
سنذهب أيضًا.

152
00:09:23,771 --> 00:09:24,605
تمام.

153
00:09:24,689 --> 00:09:26,357
شكرا لك على الطعام، شيجي.

154
00:09:26,440 --> 00:09:28,317
على الرحب والسعة. اذهب واستمتع.

155
00:09:37,076 --> 00:09:38,286
ماذا؟

156
00:09:41,581 --> 00:09:44,292
لقد أصبح هذا قديمًا جدًا.

157
00:09:44,375 --> 00:09:49,422
‎تانومي

158
00:09:49,505 --> 00:09:52,675
مستشفى توجو العام

159
00:09:59,348 --> 00:10:01,767
آتي إلى هذا الضريح كل عام جديد.

160
00:10:02,310 --> 00:10:03,561
أوه حقًا؟

161
00:10:03,644 --> 00:10:04,604
نعم.

162
00:10:04,687 --> 00:10:07,523
هاتسومود

163
00:10:11,819 --> 00:10:14,071
-هنا تذهب.
-شكرًا.

164
00:10:14,655 --> 00:10:15,948
ضعها هنا.

165
00:10:16,657 --> 00:10:18,826
ها نحن. جاهز…

166
00:10:31,547 --> 00:10:35,801
<i>أدعو الله أن أكون صادقًا مع نفسي</i>

167
00:10:35,885 --> 00:10:38,721
<i>وكن مع تايغا إلى الأبد.</i>

168
00:10:40,973 --> 00:10:44,226
<i>أدعو الله أن أكون مع رين إلى الأبد.</i>

169
00:10:44,769 --> 00:10:47,688
<i>أيضًا، أدعو الله أن تسير الأمور على ما يرام</i>

170
00:10:47,772 --> 00:10:50,191
<i>فيما يتعلق بعملي وأهدافي.</i>

171
00:10:50,274 --> 00:10:51,734
<i>أيضًا، أدعو الله</i>

172
00:10:52,276 --> 00:10:56,197
<i>عائلتي، رين، عائلة رين،</i>
<i>والأشخاص من حولي</i>

173
00:10:56,280 --> 00:10:59,200
<i>يتمتع الجميع بصحة جيدة</i>
<i>وعيش حياة سعيدة.</i>

174
00:10:59,742 --> 00:11:02,495
<i>أنا آسف لطلب الكثير من الأشياء.</i>

175
00:11:02,578 --> 00:11:05,623
<i>أوه، ولكن أيضًا، أدعو الله</i>
<i>كل شيء يسير بسلاسة.</i>

176
00:11:05,706 --> 00:11:09,418
<i>شكرًا جزيلاً لك!</i>
<i>اسمي هاسي تايغا!</i>

177
00:11:23,432 --> 00:11:26,102
أنا آسف. لقد طلبت الكثير من الأشياء.

178
00:11:27,019 --> 00:11:28,396
الحظ

179
00:11:28,479 --> 00:11:30,564
هاتسومود

180
00:11:30,648 --> 00:11:32,733
-سأختار خاصتي الآن.
-تمام.

181
00:11:39,990 --> 00:11:41,700
-جاهز...
-جاهز...

182
00:11:45,788 --> 00:11:46,997
كيف المتوسط.

183
00:11:47,081 --> 00:11:48,457
بركاته…

184
00:11:48,541 --> 00:11:49,417
هاه؟

185
00:11:49,500 --> 00:11:50,835
تقول أنني أحصل على البركات.

186
00:11:51,961 --> 00:11:54,922
هذا أفضل مني.
ماذا يقول تحت؟

187
00:11:56,674 --> 00:11:58,092
أعطني ثانية...

188
00:12:02,388 --> 00:12:04,682
ثروتك

189
00:12:04,765 --> 00:12:09,061
تقول أن أمنياتي سوف تتحقق.

190
00:12:10,062 --> 00:12:11,188
هذا عظيم!

191
00:12:11,689 --> 00:12:12,940
دعني أرى.

192
00:12:13,023 --> 00:12:14,150
لا.

193
00:12:14,233 --> 00:12:15,609
لماذا لا؟

194
00:12:15,693 --> 00:12:18,279
سأخذ وقتي وأقرأه
عندما أكون وحيدا.

195
00:12:18,362 --> 00:12:20,406
دعونا نقرأها معًا الآن.

196
00:12:20,489 --> 00:12:21,407
-تعال!
-لا.

197
00:12:21,490 --> 00:12:22,992
-فقط قليلا.
-لا!

198
00:12:23,075 --> 00:12:24,743
فقط الجزء الأول.

199
00:12:27,746 --> 00:12:29,039
برنامج التدريب

200
00:12:39,300 --> 00:12:41,218
مهلا!

201
00:12:41,302 --> 00:12:44,472
تايغا، أعتقد أن الوقت قد حان للاستراحة.

202
00:12:45,014 --> 00:12:47,516
تمام. في ثانية.

203
00:12:48,559 --> 00:12:50,311
أنت مجتهد جدًا يا تايغا.

204
00:12:51,353 --> 00:12:53,939
دعونا نأخذ استراحة بالفعل.

205
00:12:54,732 --> 00:12:57,026
نعم... ثانية واحدة فقط.

206
00:12:58,444 --> 00:13:00,779
دعونا نأخذ استراحة.

207
00:13:01,322 --> 00:13:02,490
مهلا، هيا.

208
00:13:03,782 --> 00:13:04,909
-يا!
-استراحة.

209
00:13:04,992 --> 00:13:06,118
تمام!

210
00:13:06,202 --> 00:13:07,620
-دعونا نأخذ قسطا من الراحة.
-تمام.

211
00:13:11,749 --> 00:13:15,753
ياخي كنت مركز جدا
ولكن ماذا كنت تفعل؟

212
00:13:16,295 --> 00:13:19,215
في الوقت الحالي، كنت أنظر إلى هذا.

213
00:13:20,257 --> 00:13:21,091
وجبة نيو اليابان
التغذية الحقيقية في وجبات الرياضيين

214
00:13:21,175 --> 00:13:24,011
"وجبات الرياضيين..."

215
00:13:25,804 --> 00:13:29,725
إنها وظيفة تدعم الرياضيين
من خلال الطعام.

216
00:13:31,101 --> 00:13:34,396
أعتقد أن لدي فكرة أخيرًا
ما هو حلمي.

217
00:13:34,980 --> 00:13:36,941
على الرغم من أن الأمر استغرق وقتًا للوصول إلى هنا.

218
00:13:38,359 --> 00:13:39,944
جيد لك يا تايغا.

219
00:13:41,779 --> 00:13:43,322
كل ذلك بفضلك.

220
00:13:45,741 --> 00:13:46,951
وهكذا…

221
00:13:51,163 --> 00:13:52,831
لدي شيء مهم للحديث عنه.

222
00:13:55,167 --> 00:13:58,504
كم من الوقت سوف يستمر التدريب الخاص بك؟

223
00:14:00,965 --> 00:14:03,968
سينتهي قبل أن أتخرج.

224
00:14:04,051 --> 00:14:05,928
ماذا ستفعل بعد ذلك؟

225
00:14:06,637 --> 00:14:09,348
ما زلت لا أعرف على وجه اليقين.

226
00:14:10,975 --> 00:14:12,268
كما تعلمون،

227
00:14:13,185 --> 00:14:16,897
لا أعتقد أن هذا صحيح
لتجنب هذا الموضوع.

228
00:14:18,315 --> 00:14:21,902
لذلك أريد أن أواجه هذه المشكلة بشكل صحيح.

229
00:14:24,530 --> 00:14:28,492
بمجرد التخرج،
عليك العودة إلى كوريا، أليس كذلك؟

230
00:14:29,535 --> 00:14:31,287
بعد كل شيء، ليس لديك تأشيرة عمل.

231
00:14:33,831 --> 00:14:36,500
نعم، على هذا المعدل،
هذا ما سيحدث.

232
00:14:37,084 --> 00:14:38,335
صحيح…

233
00:14:39,044 --> 00:14:41,714
إلا إذا تم تعيينك
من شركة يابانية،

234
00:14:42,423 --> 00:14:43,924
عليك أن تعود.

235
00:14:44,425 --> 00:14:45,509
علاوة على ذلك،

236
00:14:46,135 --> 00:14:49,388
عليك أن تقرر ما لك
تريد أن تصبح في المستقبل،

237
00:14:49,471 --> 00:14:51,390
والعمل على تحقيق هذا الهدف،

238
00:14:52,600 --> 00:14:56,312
والتفكير في ما إذا كان أم لا
للبقاء معي.

239
00:14:57,354 --> 00:14:59,189
أنا آسف لأنني لم أتمكن

240
00:14:59,732 --> 00:15:02,109
لفهم شيء واضح جدا.

241
00:15:02,985 --> 00:15:03,944
لا تقلق.

242
00:15:05,988 --> 00:15:08,115
لقد كنت دائما لطيفا معي.

243
00:15:10,701 --> 00:15:13,954
ما زلت لا أعرف تماما
كل الصعوبات التي تواجهك.

244
00:15:15,497 --> 00:15:16,790
لكن أنا…

245
00:15:18,125 --> 00:15:22,129
تريد البقاء معك
حتى بعد التخرج.

246
00:15:24,548 --> 00:15:25,674
لذا…

247
00:15:26,467 --> 00:15:28,719
سأفعل ما بوسعي، لتحقيق ذلك.

248
00:15:29,637 --> 00:15:31,722
سوف أتأكد من أننا نستطيع ذلك
نرى بعضنا البعض بانتظام،

249
00:15:32,222 --> 00:15:34,016
بغض النظر عما قررت القيام به.

250
00:15:35,809 --> 00:15:38,520
للقيام بذلك،
سأتعلم الوقوف على قدمي،

251
00:15:39,396 --> 00:15:40,898
حتى أثناء مطاردة حلمي.

252
00:15:44,818 --> 00:15:45,903
التايغا…

253
00:15:48,989 --> 00:15:50,491
في النهاية،

254
00:15:51,158 --> 00:15:53,619
أنا أقول نفس الشيء كما كان من قبل،
أليس كذلك؟

255
00:15:54,870 --> 00:15:58,666
مازلت لا أملك الشجاعة لأخبرك
للبقاء في اليابان.

256
00:15:59,208 --> 00:16:00,709
-لكن--
-ليس هو نفسه.

257
00:16:02,169 --> 00:16:03,379
الأمر مختلف تمامًا.

258
00:16:08,217 --> 00:16:09,718
أنا سعيد حقا.

259
00:16:10,761 --> 00:16:13,722
أريد أن أكون معك أيضا.

260
00:16:16,141 --> 00:16:17,309
أنت تفعل؟

261
00:16:18,644 --> 00:16:22,147
لم يبق لي سوى القليل من الوقت،
ولكن سأفعل ما بوسعي.

262
00:16:29,405 --> 00:16:31,240
نوا، كيف هي الأمور مع <i>dongsaeng؟</i>

263
00:16:33,158 --> 00:16:34,243
لماذا فجأة؟

264
00:16:35,619 --> 00:16:39,206
المهم أنه اتصل بي للتو
وقال: "دعونا نذهب لتناول الطعام".

265
00:16:39,748 --> 00:16:41,333
ماذا؟ لا أعرف عن هذا.

266
00:16:41,417 --> 00:16:42,543
اذهب لتأكل أين؟

267
00:16:43,502 --> 00:16:46,755
قال أنه يريد التحدث معي
عن مستقبله.

268
00:16:47,965 --> 00:16:49,466
مستقبل؟

269
00:16:50,426 --> 00:16:51,760
أكينوري قال ذلك؟

270
00:16:52,469 --> 00:16:53,637
نعم.

271
00:16:53,721 --> 00:16:56,015
ويبدو أنه جدي

272
00:16:56,098 --> 00:16:58,142
أفكر في المستقبل معك.

273
00:17:01,061 --> 00:17:02,187
أرى…

274
00:17:04,857 --> 00:17:06,358
كما لو!

275
00:17:06,442 --> 00:17:09,069
كان ذلك قريبًا! لقد وقعت تقريبا لذلك.

276
00:17:12,197 --> 00:17:13,782
كان ذلك قريبًا…

277
00:17:25,919 --> 00:17:27,671
سيدة بارك، هل لديك لحظة؟

278
00:17:28,505 --> 00:17:29,715
نعم؟

279
00:17:29,798 --> 00:17:34,136
نحن على وشك عقد اجتماع
مع عميل، ولكن أريد منك أن تنضم.

280
00:17:34,887 --> 00:17:37,181
-أنا؟
-نعم.

281
00:17:37,264 --> 00:17:41,518
عميلنا هذه المرة هو
شركة يابانية تابعة لشركة كورية.

282
00:17:41,602 --> 00:17:43,020
اعتقدت أنها فرصة جيدة.

283
00:17:44,229 --> 00:17:46,482
-أحب أن.
-نعم؟

284
00:17:47,107 --> 00:17:51,111
كل ما تبقى للمناقشة
هو كيفية الإعلان عن المنتج.

285
00:17:51,737 --> 00:17:54,490
هل لديك أي طلبات
فيما يتعلق بالجانب الإبداعي؟

286
00:17:54,573 --> 00:17:58,368
نعم، عند دخول السوق اليابانية،
نود أن نخلق

287
00:17:58,452 --> 00:18:01,455
حرف IP الذي سوف يمسك
انتباه الديموغرافية المستهدفة لدينا.

288
00:18:01,538 --> 00:18:04,083
أرى. مفهوم.

289
00:18:04,750 --> 00:18:06,335
وهو ما يعني،

290
00:18:06,418 --> 00:18:09,254
القسم الإبداعي
وسوف يتعاون الرسامون.

291
00:18:09,338 --> 00:18:10,547
ماذا عن

292
00:18:11,090 --> 00:18:15,302
نعقد مسابقة داخل شركتنا،
واختر من هناك؟

293
00:18:15,886 --> 00:18:19,223
هذا يبدو عظيما. دعنا نذهب مع ذلك.

294
00:18:19,848 --> 00:18:21,558
حسنا، شكرا لك على وقتك.

295
00:18:21,642 --> 00:18:23,268
شكراً جزيلاً.

296
00:18:24,436 --> 00:18:25,729
-مع السلامة.
-مع السلامة.

297
00:18:31,610 --> 00:18:32,945
حسنًا.

298
00:18:35,697 --> 00:18:37,324
-آنسة. هوشيومى.
-نعم؟

299
00:18:39,827 --> 00:18:43,789
هل يمكنني المشاركة في المسابقة أيضاً؟

300
00:18:45,624 --> 00:18:46,834
حسنًا بالطبع.

301
00:18:47,626 --> 00:18:51,004
أنا أبحث عن فكرة مفتوحة وممتعة.

302
00:18:52,673 --> 00:18:54,091
شكراً جزيلاً!

303
00:18:54,174 --> 00:18:55,634
كما تعلمون،

304
00:18:55,717 --> 00:18:58,303
انه لطيف جدا أنك
اغتنم هذه الفرصة بنفسك.

305
00:18:58,971 --> 00:19:00,597
ابذل قصارى جهدك.

306
00:19:02,307 --> 00:19:04,059
نعم شكرا لك.

307
00:19:07,688 --> 00:19:10,107
يجب أن أقول أن مستقبلك يبدو مشرقًا جدًا.

308
00:19:10,190 --> 00:19:13,902
انها المسببة للعمى قليلا بالنسبة لي.
إنه جمال الشباب.

309
00:19:14,570 --> 00:19:17,156
أنت وأنا في نفس العمر.

310
00:19:17,239 --> 00:19:18,615
أنا أعلم، ولكن لا يزال.

311
00:19:19,283 --> 00:19:22,035
حياتي سوف تبقى كما هي إلى الأبد.

312
00:19:22,953 --> 00:19:24,663
لن يتغير الأمر.

313
00:19:29,334 --> 00:19:32,796
لا تحصل على فكرة خاطئة.
أنا أستمتع بحياتي كما هي.

314
00:19:35,966 --> 00:19:38,218
لا أحتاج أن تتحقق أحلامي.

315
00:19:40,554 --> 00:19:42,514
فقط أعمل في هذا الفندق،

316
00:19:43,223 --> 00:19:46,059
ومشاهدة الضيوف
من جميع أنحاء العالم

317
00:19:46,143 --> 00:19:50,063
يجعلني أشعر وكأنني أعيش في الخارج
وهذا مثير.

318
00:19:50,856 --> 00:19:52,316
هذا يكفي بالنسبة لي.

319
00:19:54,359 --> 00:19:57,779
هل فكرت يوما
الذهاب فعلا إلى الخارج؟

320
00:19:57,863 --> 00:19:59,573
لا توجد طريقة أستطيع ذلك.

321
00:20:00,532 --> 00:20:04,161
لماذا؟ أعلم أنك تدرس اللغة الإنجليزية.

322
00:20:04,703 --> 00:20:07,080
أنت تعمل ولديك المال أيضًا.

323
00:20:07,623 --> 00:20:11,210
بغض النظر عن مقدار ما أجنيه،
والدتي وصديقي يستخدمان كل شيء.

324
00:20:11,293 --> 00:20:14,463
لذلك فهو ليس واقعيا.
أنت وأنا مختلفان.

325
00:20:17,174 --> 00:20:19,593
إذا كنت تريد حقًا السفر إلى الخارج،

326
00:20:19,676 --> 00:20:22,179
مجرد التفكير في ما عليك القيام به
لتحقيق ذلك.

327
00:20:23,597 --> 00:20:26,767
يجب أن يكون من الجميل أن يكون
نشأت في بيئة مميزة.

328
00:20:26,850 --> 00:20:29,853
يجب أن يصبح الجميع
الذين يريدون أن يكونوا.

329
00:20:29,937 --> 00:20:32,898
سأفكر في الأمر معك.
دعونا نتشارك الأفكار. تمام؟

330
00:20:34,816 --> 00:20:37,986
أنت أميرة مجنونة.

331
00:20:38,946 --> 00:20:41,531
ما هيك؟ هل تسخر مني؟

332
00:20:42,324 --> 00:20:43,367
إنها مجاملة.

333
00:20:43,992 --> 00:20:45,869
أحب ذلك عنك.

334
00:20:48,205 --> 00:20:49,915
-دعونا نسرع ​​ونأكل.
-تمام.

335
00:20:50,415 --> 00:20:51,250
تانومي

336
00:20:51,333 --> 00:20:52,584
إغلاق تانومي؟

337
00:20:52,668 --> 00:20:53,543
نعم.

338
00:20:53,627 --> 00:20:55,295
لا يوجد شيء رسمي بعد.

339
00:20:56,296 --> 00:20:59,383
أنا فقط أقول أن هذا احتمال
علينا أن نأخذ في الاعتبار.

340
00:21:00,634 --> 00:21:02,386
هل حدث شيء ما؟

341
00:21:03,011 --> 00:21:06,807
تلقيت مكالمة من المستشفى
قائلا أن حالة أختي ليست جيدة.

342
00:21:07,391 --> 00:21:09,726
لا يمكن مساعدته، هل تعلم؟

343
00:21:11,561 --> 00:21:14,564
هيا، لا تبدو مكتئبا جدا.

344
00:21:14,648 --> 00:21:17,025
ليس الأمر وكأننا نغلق هذه اللحظة.

345
00:21:20,320 --> 00:21:21,321
لكن…

346
00:21:22,239 --> 00:21:23,824
أنا آسف لجعلك تقلق.

347
00:21:24,366 --> 00:21:26,743
ولكن ما سيكون، سيكون.

348
00:21:29,913 --> 00:21:31,373
قد يبدو هذا مبتذلاً،

349
00:21:32,124 --> 00:21:36,962
ولكنك في الحقيقة لا تستطيع أن تأخذ
ما لديك أمرا مفروغا منه.

350
00:21:37,504 --> 00:21:39,506
كلما كبرت، كلما شعرت بهذه الطريقة.

351
00:21:48,015 --> 00:21:49,224
أرى.

352
00:21:49,766 --> 00:21:52,102
شكرا لتقاسم أفكارك.

353
00:21:52,185 --> 00:21:53,228
لذلك أنت تبحث

354
00:21:53,770 --> 00:21:56,898
للحصول على وظيفة حيث يمكنك
هل تدعم الرياضيين في طبخك؟

355
00:21:56,982 --> 00:21:58,233
نعم.

356
00:21:59,026 --> 00:22:00,110
أنا…

357
00:22:00,861 --> 00:22:04,114
لقد تم تحويل عيني بعيدا
من الهزيمة

358
00:22:04,197 --> 00:22:06,241
لقد شهدت في المسار الصحيح
خلال أيام دراستي الجامعية.

359
00:22:07,326 --> 00:22:08,952
بدأت الطبخ

360
00:22:09,578 --> 00:22:11,455
لأنني لم أستطع الركض كرياضي،

361
00:22:12,289 --> 00:22:14,499
ولم يكن لدي خيار آخر.

362
00:22:16,877 --> 00:22:17,961
لكن الآن،

363
00:22:19,087 --> 00:22:21,923
أشعر حقًا بشعور بالإنجاز

364
00:22:22,841 --> 00:22:26,303
من هذه الوظيفة،
حيث يمكنني طهي الطعام للآخرين.

365
00:22:26,386 --> 00:22:27,763
هل هذا صحيح؟

366
00:22:28,346 --> 00:22:29,556
لهذا السبب

367
00:22:30,182 --> 00:22:33,310
أعتقد أنني أستطيع
وأستفيد من نفسي بشكل أفضل،

368
00:22:33,852 --> 00:22:36,354
إذا كان بإمكاني العثور على مهنة
في صنع الغذاء للرياضيين.

369
00:22:36,438 --> 00:22:37,481
أرى.

370
00:22:38,607 --> 00:22:41,401
وهكذا، قمت بالكثير من الأبحاث

371
00:22:41,485 --> 00:22:44,571
ووجدت أن الأمر يستغرق أربع سنوات
لتصبح اختصاصي تغذية مسجل.

372
00:22:45,155 --> 00:22:49,242
وحتى بعد ذلك،
أحتاج إلى خبرة في العمل لفعل أي شيء

373
00:22:49,785 --> 00:22:51,828
لكنك في عجلة من أمرك، أليس كذلك؟

374
00:22:52,746 --> 00:22:53,830
نعم.

375
00:22:54,498 --> 00:22:56,750
أود أن أبدأ العمل
في أقرب وقت ممكن.

376
00:23:00,837 --> 00:23:03,632
في تلك الحالة،
يجب أن تدخل فيه مباشرة.

377
00:23:05,342 --> 00:23:06,218
هاه؟

378
00:23:07,636 --> 00:23:09,679
يمكنك العمل في أماكن مثل

379
00:23:10,263 --> 00:23:13,100
مساكن الطلبة الجامعيين وفرق الشركة
مع مجرد التسجيل.

380
00:23:14,267 --> 00:23:15,602
هل هذا صحيح؟

381
00:23:16,478 --> 00:23:18,897
لماذا لا تجرب ذلك فحسب؟

382
00:23:20,273 --> 00:23:22,275
يمكنك اكتساب الخبرة أثناء العمل،

383
00:23:23,110 --> 00:23:25,153
وتهدف إلى أن تصبح اختصاصي تغذية رياضي.

384
00:23:26,029 --> 00:23:27,739
هذا خيار صالح.

385
00:23:32,244 --> 00:23:33,411
ينظر.

386
00:23:34,746 --> 00:23:35,956
هذا واحد،

387
00:23:37,582 --> 00:23:38,667
وهذا واحد.

388
00:23:39,251 --> 00:23:41,419
تبدو جيدة جدًا، أليس كذلك؟

389
00:23:42,963 --> 00:23:44,714
<i>حسنًا، ألا يبدو الشخص سعيدًا...</i>

390
00:23:45,340 --> 00:23:46,842
<i>أنت حقًا لن تعود؟</i>

391
00:23:47,968 --> 00:23:49,094
أنا لست كذلك.

392
00:23:49,177 --> 00:23:50,846
<i>أنت أحمق.</i>

393
00:23:51,596 --> 00:23:55,267
<i>حتى لو كان بإمكانك العثور على وظيفة في اليابان،</i>

394
00:23:55,350 --> 00:23:58,562
<i>ماذا لو انفصلتما خلال ستة أشهر</i>
<i>أو سنة؟</i>

395
00:23:58,645 --> 00:24:00,105
<i>هل حقا لن تندم على هذا؟</i>

396
00:24:01,857 --> 00:24:02,899
لن أفعل.

397
00:24:04,151 --> 00:24:08,822
التايغا تعاملني جيدًا ،
لذلك أريد البقاء معه.

398
00:24:09,489 --> 00:24:12,993
<i>يا إلهي، يمكنك أن تتحدث بحماسة عن صديقك</i>
<i>كل ما تريد</i>

399
00:24:13,076 --> 00:24:15,120
<i>ولكن عليك أن تفهم أنني قلقة عليك.</i>

400
00:24:15,203 --> 00:24:16,580
شكرا لك.

401
00:24:16,663 --> 00:24:19,082
لكنني لا أريد أن أتجاهل
بالطريقة التي أشعر بها الآن.

402
00:24:19,166 --> 00:24:22,836
القلق بشأن ذلك
لن يحل أي شيء على أي حال.

403
00:24:22,919 --> 00:24:25,589
<i>قد يكون ذلك صحيحًا، ولكن...</i>

404
00:24:27,174 --> 00:24:29,801
أنت حقا لا داعي للقلق.

405
00:24:29,885 --> 00:24:31,261
لن نفترق.

406
00:24:33,013 --> 00:24:33,930
لو سمحت!

407
00:24:35,932 --> 00:24:38,143
إذن أنت فقط أردت المال، هاه؟

408
00:24:39,728 --> 00:24:41,062
أنا آسف، <i>هيونغنيم.</i>

409
00:24:42,689 --> 00:24:46,943
لكنني حقا أريد أن أدفع
لإجراء عملية جراحية لوالدة نوا.

410
00:24:48,778 --> 00:24:49,779
لكن…

411
00:24:51,573 --> 00:24:52,949
ليس لدي أي أموال في متناول اليد.

412
00:24:54,201 --> 00:24:55,243
لذا…

413
00:24:56,203 --> 00:24:58,455
من فضلك أقرضني بعض المال.
سأعطيه الحق مرة أخرى!

414
00:24:59,623 --> 00:25:01,917
هل نوا تعلم بهذا؟

415
00:25:02,918 --> 00:25:04,169
أنا أبقي الأمر سرا.

416
00:25:04,669 --> 00:25:06,671
لا أريدها أن تشعر بالسوء حيال ذلك.

417
00:25:13,345 --> 00:25:15,180
سأعمل سرًا وأرد لك المال.

418
00:25:15,263 --> 00:25:18,391
لذا من فضلك! ساعد في علاج مرض والدة نوا!

419
00:25:18,475 --> 00:25:21,102
<i>هيونغنيم،</i> أنت الشخص الوحيد الذي يمكنني أن أسأله!
لو سمحت!

420
00:25:24,731 --> 00:25:29,986
ستة وأربعون، سبعة وأربعون، ثمانية وأربعون،
تسعة وأربعون، خمسون.

421
00:25:31,363 --> 00:25:32,614
كل شيء هنا.

422
00:25:33,281 --> 00:25:34,115
تمام.

423
00:25:34,199 --> 00:25:36,826
- حسنًا، سأتمسك بهذا.
-تمام.

424
00:25:37,327 --> 00:25:38,453
أم…

425
00:25:38,536 --> 00:25:41,581
مع هذا،
يمكنني بالتأكيد الحصول على الأرباح، أليس كذلك؟

426
00:25:42,123 --> 00:25:43,750
بالطبع!

427
00:25:43,833 --> 00:25:44,834
أحسنت.

428
00:25:45,961 --> 00:25:47,254
أنا مرتاح جدًا!

429
00:25:47,337 --> 00:25:49,589
لقد عملت بجد في جمعها
هذا المال.

430
00:25:49,673 --> 00:25:51,841
حتى أنني بكيت
لأصدقاء صديقتي للحصول على المساعدة.

431
00:25:52,384 --> 00:25:54,427
أنت شجاع، أكينوري!

432
00:25:55,345 --> 00:25:58,390
هنا، هذا هو أرباحك الأولى.

433
00:25:58,473 --> 00:25:59,557
واو، حقا؟

434
00:26:00,475 --> 00:26:02,602
من الأفضل أن تكون ممتنًا.

435
00:26:03,228 --> 00:26:05,563
هذا هو ما سوف تحصل عليه
كل شهر.

436
00:26:05,647 --> 00:26:07,691
200.000 شهريا، هاه؟

437
00:26:07,774 --> 00:26:11,027
هذا رائع! مدهش!

438
00:26:11,111 --> 00:26:13,780
في ثلاثة أشهر،
ستكون قد حققت ربحًا قدره 100000.

439
00:26:13,863 --> 00:26:16,032
من هناك، سوف تبقي فقط
استلام 200.000 شهريا

440
00:26:18,034 --> 00:26:21,204
زكي! شكرا للسماح لي بالدخول في هذا!

441
00:26:21,288 --> 00:26:23,039
لا تقلق بشأن هذا!

442
00:26:23,123 --> 00:26:25,375
أريد لأصدقائي أن يعيشوا حياة جيدة.

443
00:26:27,002 --> 00:26:28,044
شكرًا!

444
00:26:28,795 --> 00:26:31,381
-حسنا إذن! سأغادر الآن!
-أرك لاحقًا.

445
00:26:31,464 --> 00:26:32,632
نعم!

446
00:26:34,134 --> 00:26:35,302
نعم!

447
00:26:36,386 --> 00:26:37,595
يا له من احمق.

448
00:26:43,226 --> 00:26:44,477
اعذرني.

449
00:26:44,561 --> 00:26:47,731
أنا هاسي. اتصلت في وقت سابق.
أنا هنا لتلقي كتيب.

450
00:26:47,814 --> 00:26:49,357
لحظة واحدة من فضلك.

451
00:27:27,479 --> 00:27:29,314
-هذه الرائحة مذهلة.
-آسف لجعلك تنتظر.

452
00:27:29,397 --> 00:27:30,273
يا.

453
00:27:32,901 --> 00:27:34,277
اشتريت المزيد من الأشياء؟

454
00:27:34,819 --> 00:27:35,820
نعم.

455
00:27:36,529 --> 00:27:38,531
ماذا تعتقد؟ أليس هذا رائعا؟

456
00:27:40,116 --> 00:27:41,368
نعم بالتأكيد.

457
00:27:47,415 --> 00:27:48,249
هنا.

458
00:27:48,333 --> 00:27:49,459
شكرا لك على كل شيء.

459
00:27:50,001 --> 00:27:50,877
هاه؟

460
00:27:53,254 --> 00:27:55,632
يبدو أنك تعيش حياة كبيرة هذه الأيام.

461
00:27:56,174 --> 00:27:57,801
من أين لك هذا المال؟

462
00:27:57,884 --> 00:28:00,887
أنا أكسبه من خلال الاستثمارات.

463
00:28:02,472 --> 00:28:05,225
استثمار؟
ألا تحتاج إلى المال للاستثمار أولاً؟

464
00:28:05,308 --> 00:28:06,393
أين حصلت على ذلك؟

465
00:28:06,476 --> 00:28:07,894
لقد اقترضته.

466
00:28:07,977 --> 00:28:09,854
-من من؟
-صديق.

467
00:28:09,938 --> 00:28:11,231
أي صديق؟

468
00:28:11,940 --> 00:28:14,025
مجرد صديق.

469
00:28:17,862 --> 00:28:19,823
قل لي من الذي اقترضته.

470
00:28:19,906 --> 00:28:21,032
هاه؟

471
00:28:21,783 --> 00:28:24,702
- ومن يهتم بذلك؟
-فقط اخبرني!

472
00:28:26,496 --> 00:28:28,498
لماذا أنتم جميعا غاضبون؟

473
00:28:29,624 --> 00:28:33,753
أعلم أنني أزعجك دائمًا
لذا هذه المرة حصلت على المال بنفسي.

474
00:28:34,462 --> 00:28:36,256
-لماذا لا تكون سعيدا--
-أفضل

475
00:28:36,339 --> 00:28:37,298
أنت تزعجني أكثر من الآخرين!

476
00:28:37,382 --> 00:28:38,508
فقط اخبرني!

477
00:28:40,051 --> 00:28:41,261
أنا آسف.

478
00:28:41,344 --> 00:28:42,470
آسف لذلك.

479
00:28:43,513 --> 00:28:46,516
مهلا، لا تغضب!

480
00:28:50,019 --> 00:28:52,063
كان جون هو.

481
00:28:53,732 --> 00:28:56,818
-أنت حقا--
-يمكنني أن أدفع له المبلغ على الفور.

482
00:28:57,318 --> 00:29:01,072
لقد حصلت بالفعل على أرباحي البالغة 200000
ولست بحاجة للدفع بعد الآن.

483
00:29:01,156 --> 00:29:02,449
الآن أحصل على 200 ألف كل شهر--

484
00:29:02,532 --> 00:29:05,201
من الواضح أن هذا جيد جدًا لدرجة يصعب تصديقها!
هل أنت أحمق؟!

485
00:29:05,285 --> 00:29:06,745
هذا صحيح!

486
00:29:09,164 --> 00:29:11,833
سأحصل على دخل ثابت.

487
00:29:12,500 --> 00:29:13,543
ثم،

488
00:29:14,085 --> 00:29:16,546
سنكون قادرين على استئجار مكان
ونعيش معًا.

489
00:29:19,924 --> 00:29:22,385
ثقوا بي قليلاً، أليس كذلك؟

490
00:29:29,851 --> 00:29:31,603
دعنا نذهب ونعتذر لجون هو.

491
00:29:33,980 --> 00:29:35,732
-ماذا؟
-قلت هيا بنا!

492
00:29:45,325 --> 00:29:46,785
أنا آسف حقا.

493
00:29:47,702 --> 00:29:48,745
<i>هيونغنيم...</i>

494
00:29:49,996 --> 00:29:51,289
أنا آسف.

495
00:29:52,123 --> 00:29:55,293
-لم أقصد خداعك--
-هذا ليس وقتك لتقديم الأعذار.

496
00:29:56,628 --> 00:29:58,171
نحن هنا فقط للاعتذار.

497
00:29:58,254 --> 00:29:59,756
كنت سأعيدها مضاعفة.

498
00:29:59,839 --> 00:30:02,258
-لكن--
-إنه أمر جيد جدًا لدرجة يصعب تصديقها.

499
00:30:02,342 --> 00:30:03,676
أنت غبي جدا.

500
00:30:04,385 --> 00:30:06,054
قلت: أنا آسف.

501
00:30:06,596 --> 00:30:07,972
كيف يمكن أن تكون غبيا؟

502
00:30:09,224 --> 00:30:10,892
إنه أمر محزن تقريبا.

503
00:30:13,353 --> 00:30:15,647
كنت أعرف أنك غبي،
لكن هذا مستوى منخفض جديد.

504
00:30:15,730 --> 00:30:17,482
توقف عن نعتي بالغباء.

505
00:30:17,565 --> 00:30:20,735
-أردت أن أتغير أيضًا، هل تعلم؟
- إذن لماذا اقترضت المال؟

506
00:30:20,819 --> 00:30:22,487
أنت بحاجة إلى المال للتغيير!

507
00:30:22,570 --> 00:30:23,988
فقط اعتذر بالفعل!

508
00:30:24,072 --> 00:30:25,198
كافٍ!

509
00:30:27,325 --> 00:30:28,284
<i>دونجسينج،</i>

510
00:30:29,202 --> 00:30:30,829
لقد أقرضتك المال

511
00:30:31,538 --> 00:30:33,623
لأنني وثقت بك كشخص.

512
00:30:38,795 --> 00:30:40,380
هذه أموال نوا، أليس كذلك؟

513
00:30:41,965 --> 00:30:43,258
ثم لا أستطيع قبول ذلك.

514
00:30:45,927 --> 00:30:46,970
عليك أن تدفع لي بنفسك.

515
00:30:48,346 --> 00:30:49,639
أنا أثق بك.

516
00:31:04,279 --> 00:31:07,365
هذا النوع من المواقف
هو الأكثر إزعاجا.

517
00:31:09,242 --> 00:31:10,285
هاه؟

518
00:31:12,120 --> 00:31:13,580
هل أنت جاد؟

519
00:31:14,914 --> 00:31:17,625
هل لا تفهم
كيف هو لطيف؟

520
00:31:17,709 --> 00:31:21,087
أنتم يا رفاق تنظرون إليّ فحسب، هذا كل شيء.

521
00:31:22,839 --> 00:31:26,009
لقد وثقت بي بإرادتك،
والآن تشعر بخيبة أمل.

522
00:31:27,552 --> 00:31:29,095
إنه أمر مزعج للغاية.

523
00:31:30,263 --> 00:31:32,473
مهلا… مهلا!

524
00:31:32,557 --> 00:31:35,059
يتحرك. مهلا…

525
00:31:39,230 --> 00:31:40,273
من فضلك...

526
00:31:43,985 --> 00:31:45,111
اعتذر.

527
00:32:09,886 --> 00:32:11,304
أنا آسف، جون هو.

528
00:32:16,601 --> 00:32:17,727
هذا…

529
00:32:19,479 --> 00:32:20,355
أكثر من اللازم…

530
00:32:37,538 --> 00:32:38,915
لا داعي للقلق.

531
00:32:43,670 --> 00:32:44,671
أن…

532
00:32:47,340 --> 00:32:48,633
هل من الممكن أن تقبل ذلك؟

533
00:32:53,179 --> 00:32:54,931
لقد أقرضت المال له، وليس لك.

534
00:33:03,064 --> 00:33:06,985
فماذا ستفعل
عن صديقها الخاص بك؟

535
00:33:24,252 --> 00:33:25,878
أعتقد أن الأمر قد انتهى.

536
00:33:27,839 --> 00:33:29,841
ليس هناك مستقبل معه.

537
00:33:34,804 --> 00:33:35,847
نوا…

538
00:33:37,515 --> 00:33:38,808
شكرا لك.

539
00:33:42,353 --> 00:33:43,563
أنت تعرف كيف…

540
00:33:45,314 --> 00:33:46,774
قلت لي من قبل…

541
00:33:49,235 --> 00:33:50,903
أنني يجب أن أصبح ما أريد أن أكون؟

542
00:33:52,655 --> 00:33:53,740
نعم.

543
00:34:03,541 --> 00:34:06,127
لو بقيت معه
لا أعتقد أنني سأتغير أبدًا.

544
00:34:11,507 --> 00:34:12,842
أرى.

545
00:34:24,062 --> 00:34:25,104
رين…

546
00:34:29,525 --> 00:34:30,693
أستطيع أن أفعل هذا، أليس كذلك؟

547
00:34:35,490 --> 00:34:38,284
إذا كان هذا هو ما تريد فعله حقًا،

548
00:34:39,118 --> 00:34:42,955
سأدعم هذا القرار
بغض النظر عن ما هو عليه.

549
00:34:52,965 --> 00:34:54,342
شكرًا لك.

550
00:34:58,346 --> 00:34:59,222
أنت لطيف جداً…

551
00:35:12,527 --> 00:35:14,112
أنا آسف على كل شيء.

552
00:35:15,238 --> 00:35:17,907
لا بأس. ما حدث قد حدث.

553
00:35:21,369 --> 00:35:22,662
مهلا…

554
00:35:24,914 --> 00:35:28,709
ماذا عن كل هذه الأموال
لقد اقترضت منك؟

555
00:35:30,002 --> 00:35:31,254
لا بأس.

556
00:35:32,630 --> 00:35:34,215
فكر في الأمر كأموال تسوية.

557
00:35:35,424 --> 00:35:38,719
أشبه، يمكنك حتى أن تدفع لي مرة أخرى
إذا طلبت ذلك؟

558
00:35:47,854 --> 00:35:48,938
لا أستطبع.

559
00:35:49,522 --> 00:35:51,482
لا تحاصرني هكذا في يومنا الأخير.

560
00:36:02,869 --> 00:36:04,829
أنت لم تنسى أي شيء، أليس كذلك؟

561
00:36:04,912 --> 00:36:06,873
لا، لا أعتقد ذلك.

562
00:36:13,296 --> 00:36:14,380
الوداع.

563
00:36:14,922 --> 00:36:17,175
ماذا؟ أنت لا تودعني؟

564
00:36:17,884 --> 00:36:20,970
لماذا أفعل؟ لا تكن طفلاً.

565
00:36:24,515 --> 00:36:25,516
تمام.

566
00:36:33,149 --> 00:36:34,150
الوداع.

567
00:36:36,235 --> 00:36:37,528
أكينوري.

568
00:36:41,365 --> 00:36:42,783
لقد كان ممتعا.

569
00:36:45,828 --> 00:36:47,830
العيش مثل بوم معك.

570
00:36:51,918 --> 00:36:53,169
ما هيك؟

571
00:37:35,294 --> 00:37:36,545
حسنًا…

572
00:37:39,674 --> 00:37:41,801
<i>لقد أرسلت بعض الطلبات.</i>

573
00:37:41,884 --> 00:37:44,470
لكني لم أقم بإمتحان القبول
لفترة طويلة، وأنا عصبية جدا.

574
00:37:45,263 --> 00:37:48,224
ربما سأذهب إلى الضريح
وادعو لي بالقبول .

575
00:37:48,766 --> 00:37:50,226
<i>سوف تكون بخير يا تايغا.</i>

576
00:37:51,060 --> 00:37:52,603
أحتاج إلى بذل قصارى جهدي أيضًا.

577
00:37:54,397 --> 00:37:56,065
سأعود إلى العمل الآن.

578
00:37:56,649 --> 00:37:59,402
أوه، آسف. ابذل قصارى جهدك.

579
00:37:59,986 --> 00:38:02,321
أنا سوف. تايغا، يمكنك أن تفعل ذلك أيضا.

580
00:38:07,201 --> 00:38:08,703
مزار…

581
00:38:10,997 --> 00:38:13,499
سأخذ وقتي وأقرأه
عندما أكون وحيدا.

582
00:38:24,593 --> 00:38:26,304
سأفقد شيئا كبيرا؟

583
00:38:33,019 --> 00:38:36,397
الدخول في صناعة الإعلان الآن؟
ليس هناك طريقة سوف تنجح!

584
00:38:36,480 --> 00:38:38,482
لقد كنت تخنقني هكذا
هذا الوقت كله.

585
00:38:38,566 --> 00:38:40,109
<i>هل يمكنك الترجمة من فضلك</i>

586
00:38:40,693 --> 00:38:42,945
ماذا سأقول لأمك؟

587
00:38:43,029 --> 00:38:43,863
ترجمة الترجمة بواسطة: كيكو موريتا


